ÃÖ±Ù¿¡ º£ÀÌÄÁÀ» ±¸ÀÔÇÏ´ø Áß¿¡ ¸î ³â Àü°úÀÇ Èï¹Ì·Î¿î (±×¸®°í ¹Ý°©Áö ¾ÊÀº) º¯È¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ¹Ù·Î º£ÀÌÄÁÀÇ 'ºÎÀ§' º¯ÈÀÌ´Ù.
º£ÀÌÄÁ(bacon)À̶õ °£´ÜÈ÷ ¸»Çϸé ÈÆÁ¦/¿°Àå µÈ µÅÁö°í±â¸¦ ºÎ¸£´Â ¸»Àε¥, Áö³ ¸î ½Ê ³â µ¿¾È Çѱ¹¿¡¼ 'º£ÀÌÄÁ'À̶ó°í ÇÏ¸é ¹Ì±¹½ÄÀÇ 'ÈÆÁ¦µÈ µÅÁö°í±â »ï°ã»ì'À» ºÎ¸£´Â ¸»À̾ú´Ù.
¡á baconÀÇ »çÀüÀû Á¤ÀÇ
the back and sides of the hog, salted and dried or smoked, usually sliced thin and fried for food.
¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀÌ°í ¸»¸®°Å³ª ÈÆÁ¦µÈ µÅÁöÀÇ µî½ÉÀ̳ª »ï°ã»ì·Î, º¸Åë ¸ÔÀ» ¶© ¾ã°Ô ½ä¾î¼ ÆÒ¿¡ Á¶¸®ÇÑ´Ù. | Ãâó : https://www.dictionary.com/
meat from a pig that has been treated with salt or smoke, often cut into long, thin slices.
¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀ̰ųª ÈÆÁ¦ÇÑ µÅÁö °í±â·Î, Á¾Á¾ ±æ°í ¾ã°Ô ½ã´Ù. | Ãâó : https://dictionary.cambridge.org/
¿ª»çÀûÀ¸·Î º¼ ¶§ º£ÀÌÄÁÀ̶õ ´Ü¾î´Â µÅÁö°í±âÀÇ Æ¯Á¤ ºÎÀ§¸¦ ÁöĪÇÏÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, Çö´ë »çȸ¿¡ µé¾î¿Í¼ ƯÈ÷ ¹Ì±¹, Çѱ¹, ÀϺ» µî¿¡¼ ¸»ÇÏ´Â º£ÀÌÄÁÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î '»ð°ã»ì'À» ÈÆÁ¦ÇÑ µÅÁö°í±â¸¦ À̾߱âÇß´Ù.
±×·±µ¥ ÃÖ±Ù ½´ÆÛ³ª ¹éÈÁ¡¿¡ °¡¼ º£ÀÌÄÁÀ» »ç·Á°í º¸´Ï °ÅÀÇ ¸ðµç º£ÀÌÄÁ Á¦Ç°ÀÌ »ð°ã»ìÀÌ ¾Æ´Ñ ¾Õ´Ù¸®»ìÀ» »ç¿ëÇÏ°Ô ¹Ù²î¾ú´Ù.

¡Ø ÀÌ »çÁøÀº ¿¹½ÃÀÏ »Ó ƯÁ¤ ºê·£µå¸¦ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î º¸À̱â À§ÇÔÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
±Ùó ½´ÆÛ¸¶ÄÏÀÇ °æ¿ì ¸ðµç Á¦Ç°ÀÌ ¾Õ´Ù¸®»ìÀ» »ç¿ëÇÑ º£ÀÌÄÁÀ̾úÀ¸¸ç, ¹éÈÁ¡ÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÇÑ °³Àΰ¡ µÎ °³ Á¦Ç°¸¸ »ï°ã»ìÀÌ°í ³ª¸ÓÁö´Â ¸ðµÎ ¾Õ´Ù¸®»ì Á¦Ç°À̾ú´Ù.
ÀÌ°Ç Å©°Ô µÎ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î º¸ÀδÙ.
¸ÕÀú Çϳª´Â »ï°ã»ì °¡°ÝÀÇ ±ÞµîÀε¥, ÇöÀç Çѵ·ÀÇ »ï°ã»ì °¡°ÝÀº ¹Ì±¹»ê ÃÊÀ̽º µî±Þ ¼Ò°í±âÀÇ ±¸À§¿ë ºÎÀ§º¸´Ù ºñ½Î´Ù. Äڷγª ÀÌÀü°ú ºñ±³Çϸé Á¤¸» ¾ÐµµÀûÀ¸·Î ºñ½ÎÁ®¼ ¼ÖÁ÷È÷ µ· ³»°í »ç¸Ô°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¼öÁØÀÌ´Ù.
´Ù¸¥ Çϳª´Â ¾Æ¸¶µµ ±â¸§ÀÌ ÀûÀº ºÎÀ§¸¦ ½á¼ À£ºùÀ¸·Î º¸¿©Áö°Å³ª ȤÀº ±×·± °É µûÁö´Â »ç¶÷µéÀÇ ¼±È£µµ¸¦ ¿Ã¸®±â À§ÇؼÀÎ °Ô ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù.
¹®Á¦´Â ¾Õ´Ù¸®»ìÀº ¿ø·¡ ±¸ÀÌ¿ëÀ¸·Î´Â Àß ¾²Áö ¾Ê´Â ºÎÀ§ÀÌ°í, ¸Àµµ »ð°ã»ì°ú ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
°í±âÀÇ Ç³¹ÌÀÇ 90% ÀÌ»óÀº Áö¹æ¿¡¼ ¿Â´Ù. ¿ì¸®°¡ '°í±â ¸À'À̶ó°í »ý°¢ÇÏ´Â °Ç Áö¹æÀÇ ÇâÀÌ ´ëºÎºÐÀ̸ç, ÈÄ°¢ÀÌ ¾øÀ» °æ¿ì °í±âÀÇ ¸ÀÀ» °ÅÀÇ ´À³¥ ¼ö ¾ø´Ù.
¶ÇÇÑ Áö¹æÀº ºÎÀ§¸¶´Ù ¸À(Çâ)ÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¸¥µ¥, ¿¹¸¦ µé¾î µÅÁö °¥ºñ¿¡¼ ¿À´Â ƯÀ¯ÀÇ ¸ÀÀº °¥ºñ»ì¿¡ Æ÷ÇÔµÈ Áö¹æÀÇ ÁöºÐÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù. º¸ÅëÀÇ ¹Ì°¢À» °¡Áø »ç¶÷À̶ó¸é °¥ºñ»ì°ú »ï°ã»ì, Ç×Á¤»ì, ¾Õ´Ù¸®»ìÀÇ ¸ÀÀÌ °°´Ù°í ¸»ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¾Õ´Ù¸®»ì º£ÀÌÄÁÀº ºñ·Ï ÈÆÁ¦ÇâÀÌ ÀÖÀ»Áö¶óµµ, ±âÁ¸¿¡ ¸Ô´ø º£ÀÌÄÁ°ú ¸Å¿ì ¸ÀÀÌ ´Ù¸£´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±¸¿öº¸¾Æµµ »ö°ú Áú°¨ºÎÅÍ°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸£´Ù.

À§ÀÇ »çÁøÀº ¾àºÒ¿¡¼ º£ÀÌÄÁÀ» ±Á´ø »çÁøÀε¥, ÇÑÂÊ ¸éÀ» ½Ã°£À» µé¿© ±¸¿î ÈÄ µÚÁýÀº ´ÙÀ½ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¿ä¸®¸¦ Á» ÇØ º¸½Å ºÐÀº ´«À¸·Î¸¸ ºÁµµ »ï°ã»ì º£ÀÌÄÁ°ú ¿ÏÀüÈ÷ ´Ù¸¥ ¸ð½ÀÀ̶õ °É ¾Æ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
¸À ¶ÇÇÑ º£ÀÌÄÁÀ̶ó±âº¸´Ü ÈÆÁ¦ ÇÜ¿¡ °¡±î¿î ¸ÀÀ̾ú´Ù.
»ç½Ç ±¸À̸¦ Çؼ ¸ÔÀ» °æ¿ì ¾Õ´Ù¸®»ì º£ÀÌÄÁÀº ´Ü¼øÇÑ ¼±È£µµÀÇ ¹®Á¦ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ä¸®¸¦ ÇÒ °æ¿ì´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ µÈ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë º£ÀÌÄÁÀ» ºº¾Æ¼ ³Ö´Â ¿ä¸®µé, º£ÀÌÄÁ Å©¸² ÆĽºÅ¸¶ó°Å³ª º£ÀÌÄÁ °¨ÀÚ ½ºÇÁ µîµîÀÇ °æ¿ì, »ï°ã»ìÀÇ Áö¹æ ¸ÀÀÌ ¾øÀ¸¸é Á¦´ë·Î µÈ ¸ÀÀ» ³»´Â °ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.
±×·¡¼ ±âÁ¸¿¡ »ç´ø Á¦Ç°µéÀÌ µÅÁöÀÇ ºÎÀ§°¡ ¹Ù²ï °É ¸ð¸£°í¼ ±¸ÀÔÇÏ½Ç °æ¿ì, ¿¹Àü°ú °°Àº ¹æ½ÄÀÇ ¿ä¸®¸¦ Çصµ ÈξÀ dz¹Ì°¡ ¶³¾îÁø´Ù°í ´À³¢°Ô µÇ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
°¡Àå ¾Æ½¬¿î Á¡Àº º£ÀÌÄÁ Á¦Á¶ ºê·£µå¿¡¼ Ưº°ÇÑ È«º¸ ¾øÀÌ ºÎÀ§¸¦ ¹Ù²å±â ¶§¹®¿¡ ¿¹Àü°ú °°Àº Æ÷ÀåÁö¸¸ º¸°í¼ »ì ¶§ Âø°¢ÇÏ±â ¸Å¿ì ½¬¿ü´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. Çϳª ´õ ¸»À» ÇÏÀÚ¸é »ï°ã»ì º£ÀÌÄÁÀÌ ½ÃÁß¿¡ °ÅÀÇ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀÌ°í ¸»ÀÌ´Ù.
¡Ø Á¦Ç°¸íÀÌ ¹Ì¹¦ÇÏ°Ô ¹Ù²î¾úÀ» ¼öµµ ÀÖ°ÚÀ¸³ª Æ÷ÀåÀÇ ´À³¦¸¸ º¸¸é ºñ½ÁÇÏ´Ü À̾߱âÀÌ´Ù. ÇÊÀÚ´Â º£ÀÌÄÁ Á¦Ç°¸íÀ» ºê·£µå º°·Î ÇϳªÇϳª ¿Ü¿öµÎÁø ¾Ê´Â´Ù. ¶ÇÇÑ °ú°Å¿¡µµ ¾Õ´Ù¸®»ì º£ÀÌÄÁÀÌ Á¸ÀçÇϱä Çß´Ù. ÇÊÀÚ´Â ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ºÎÀ§¸¦ È®ÀÎÇÏ°í¼ »ò´Ù.
°æÁ¦°¡ ¾î·Á¿öÁö°í Èûµé¾îÁö´Ï ÈçÇÑ ½ÄÀç·áÀÎ º£ÀÌÄÁÁ¶Â÷ ±Ùó¿¡¼ ½±°Ô ¼Õ¿¡ ³ÖÁö ¸øÇÏ´Â ½ÄÇ°ÀÌ µÈ °ÍÀÌ ¾Æ½±´Ù. ¾ÕÀ¸·Ð ÄÚ½ºÆ®ÄÚ¿¡¼ ¹Ì±¹ º£ÀÌÄÁÀ» »ç¼ ÀúÀåÇØ µÎ°í ¸Ô¾î¾ß ÇÒ °Í °°´Ù. Ȥ½Ã º£ÀÌÄÁÀ» ÁÁ¾ÆÇϽðųª ¿ä¸®ÇϽô ºÐµéÀº ºÎÀ§¸¦ ²À È®ÀÎÇÏ°í »ç½Ã¸é ÁÁ°Ú´Ù. |